Lüstige Döntjes up Platt 

De oll Superee

Oll Hermann was völe Jahren mit Liev un Seel Freesensportler west. Nu lagg he up`t Krankenbedd, un sien oll Frünnen kwammen stüttig, hum to besoeken, un dar wurrn  allerlei lüttje Beleevsels verteelt.
Ok den Pastor was kommen, he wull Hermann mit Tospraak opmuntern:
"Wi willen `t beste hopen, dat se bold weer buten Sörg sünd. Man sull de leev Herrgott Jo aver afropen, dann trööst`jo darmit, dat Ji all de oll Boßelkameraden dar boven weer drapen doot."
"Och Heer Pastor", säh Hermann, "dann geiht del oll Superee ja noch mal weer los!"

 

Arbeit wennt

Oll Arbeider Heikens lagg up`t Starven. Tiedlevens harr he sien Fliet daan, harr knoit un warkt un sien Volk ehrelk dör de Tied brocht.
De Pastor kwamm un gaff hum hartelke Woorden mit um de Reis, de he nu antreden sull. "Heikens", sä he, "in de Ewigkeit köönt ji nu rüsten van all jo sture Arbeit in`t Leven."
Do antwoorde de olle, gode Baas Heikens mit `n swacke Stemm: "Pastor, ik bün bang, wenn `k in de Hemel komen sull, seggt Petrus tegen mi: Heikens, du büst de sture Arbeit nu eenmal wennt, du kannst hier boven best dat Grummeln overnehmen."

 

Benzin

"Otto, hest du't al hört? De Liter Benzin sall weer'n Groschen dürder worden!"
"Dat kann mi neet upregen, ik tank alltied blot för twintig Mark!"

 

Lieschen

Lieschen kummt bi'd Moder an un blaart. "Papa hett sük mit 'n Hamer up sien Dumm haun'n."
"Man darum bruukst du doch nett blarren?"
"Toerst hebb 'k ja ok lacht!"

 

Soppe

 Bi’ t Middageten seggt Mama:

“Siegfried, nu maak dien Teller leeg, de Soppe is doch so lecker. Wovöl Kinner sullen wall blied wesen, wenn se blot’ n halv Teller dorvan harren!“
 „Ja, Mama“, meent Siegfried, „dann was ik ok blied!“

  

De kranke Mesterske

 Heino besöcht de kranke Mesterske un hett hör ok’n paar moie Blömkes plückt. Werner  blifft buten stahn un wacht. Dat dürt’n heele Sett, do kummt Heino weer.
 „Wo geiht hör dat?“ fraggt Werner. „Dat is’n Jammer, wi bruken neet mehr hopen“, seggt Heino, „ se kummt mörgen weer in d’School!“